Ein Sommernachtstraum

William Shakespeare (1596)

Übersetzt von August Wilhelm von Schlegel (1798)

Germanische Fabelwesen treffen auf Helden der griechischen Mythologie! „A Midsummer Night‘s Dream“ ist das meist gespielte Stück des englischen Dramatikers William Shakespeare (1564 - 1616) und DER Komödien-Klassiker schlechthin, der nun - nach 30 Jahren - wieder einmal auf die Inselbühne Baltrum kommt:

Die Hochzeitsvorbereitungen von Theseus und Hippolyta am Hofe von Athen werden begleitet von den Proben der Handwerker, die zu diesem Anlass die tief tragische Komödie „Pyramus und Thisbe“ einstudieren. Zur gleichen Zeit bittet die Witwe des Aristokraten Egeus den Theseus um Hilfe, auf dass die Tochter Hermia nach dessen Willen standesgemäß mit Demetrius verheiratet werde. Hermia aber ist in Lysander verliebt... und ihre Freundin Helena ist in Demetrius verliebt... Hermia und Lysander verabreden, in die nahe gelegenen Wälder zu fliehen. Dort herrschen Oberon, der König der Elfen und Titania, die Königin der Elfen. Der Hofnarr des Oberon, Droll, und eine Fee, die Dienerin der Elfenkönigin, zanken sich ebenso wild wie ihre Herrschaften. Als alle - alle! samt Gefolge in den Athenschen Wäldern aufeinandertreffen, entspinnt sich ein leidenschaftliches Gerangel um Liebe, Macht und Zauberei - oder war nachher alles nur ein Traum?

Theseus, Herzog von Athen Berthold Tuitjer

Hippolyta, seine Braut  Anja Linn

Die Witwe des Egeus  Bärbel Nannen

Hermia    Beate Metz

Lysander    Denis Metz

Helena    Susanne Weise

Demetrius   Torsten Albrecht

Droll    Gesa Puls

Oberon    Uwe Friedrich

Titania    Eva  Friedrich

Handwerker:

Squenz / Prolog    Marc Gloystein

Zettel / Esel / Pyramus  Torsten Moschner

Schnock / Löwe   Dennis Küpker

Flaut / Thisbe   Markus Neumann

Schnauz / Wand   Anita Hochgrebe

Schlucker / Luna   Vera van Lier

Elfen:

Alina Mronga, Patricia Amenda, Catharina Bent, Hannah Feldmann, Emma Lottmann, Marietta Mronga, Lucy Schalkowski, Lena Wach

Souffleuse   Carin Lutzen

Kostüme    Grace Lüppen

Maske    Bärbel Nannen

Bühnenbild   Torsten Moschner

Ton     Andre Krandick

Licht    Stephan Moschner

Musik und Tanz   Sabine Hinrichs

Inszenierung und Regie   Gesa Puls

Saisonpremiere Ostersonntag 1. April 2018

Mi 11.4., Mi 2.5., Mi 23.5., Mi 6.6., Mi 27.6.,

Mi 11.7., Mi 1.8., Mi 15.8., Mi 5.9., Mi 26.9.2018